Прыняцце і падпісанне кантракта на навучанне

Вялікі дзякуй за рэгістрацыю ў Навучальным цэнтры Луіса Вівеса. Каб аформіць вашу рэгістрацыю, вам трэба прыняць умовы кантракта на навучанне, які вы знойдзеце ніжэй, і падпісаць яго. Як толькі вы гэта зробіце, падпісаны кантракт прыйдзе на адрас электроннай пошты, які вы ўкажаце ў форме.





    Калі вы не дасягнулі паўналецця, увядзіце ніжэй інфармацыю пра бацьку, маці або законнага апекуна студэнта, які будзе падпісваць і прымаць умовы кантракта ад вашага імя.


    АГУЛЬНЫЯ ЎМОВЫ КАНТРАКТА, ПАДПІСАНАГА З НАВУЧАЛЬНЫМ ЦЭНТРАМ ЛУІСА ВІВЕСА

    1. Студэнт будзе рабіць аплату кожнага штомесячнага плацяжу загадзя паміж 1-м і 5-м чысла кожнага месяца (або на наступны працоўны дзень, калі 5-е з'яўляецца святочным). У выпадку нявыплаты, доступ да заняткаў не будзе дазволены пасля гэтага перыяду. Непрысутнасць на курсе або яго адмена студэнтам не прадугледжвае вяртання якой-небудзь сумы, якая належыць за бягучы месяц. Кошт штомесячнай аплаты не залежыць ад колькасці навучальных дзён. Навучанне, якое прапануе Centro de Estudios Luis Vives (далей "Цэнтр"), вызваляецца ад ПДВ у адпаведнасці з Законам 37/1992. Курсы Цэнтра маюць дату заканчэння, вызначаную, як правіла, бясплатнымі тэстамі, падрыхтаванымі студэнтамі. Студэнты інфармуюцца аб гэтай даце праз розныя сродкі масавай інфармацыі Цэнтра. Рэгістрацыя студэнтаў аўтаматычна падаўжаецца кожны месяц (або праз 4 тыдні, для пэўных курсаў), каб гарантаваць браніраванне іх месца ў аўдыторыях. Такім чынам, для адмены рэгістрацыі студэнты павінны паведаміць аб адмене па электроннай пошце як мінімум за 15 дзён да пачатку наступнага месяца. У адваротным выпадку студэнт будзе абавязаны плаціць наступны штомесячны плацёж.

    2. Рэгістрацыйныя пасведчанні, выдача якіх запытваецца ў Навучэбным цэнтры Луіса Вівеса, будуць вырабляцца толькі на ўжо выплачаныя штомесячныя плацяжы. Калі сертыфікат аб курсе запытваецца загадзя, неабходна заплаціць частку кошту курса, папярэдне ўзгодненую паміж Цэнтрам і студэнтам. Гэтая частка плацяжу будзе ўяўляць сабой дэпазіт і будзе заставацца ў Цэнтры, пакуль студэнт не скончыць курс. Вышэйзгаданы дэпазіт будзе вернуты студэнту ў поўным аб'ёме пасля заканчэння гэтага перыяду, пры ўмове, што гэты кантракт быў выкананы і ўсе штомесячныя плацяжы былі выплачаны ў перыяд, указаны ў сертыфікаце навучання.

    3. Сертыфікаты аб наведванні і паспяховасці, выдадзеныя Цэнтрам, неабходныя для кіравання падаўжэннем візы, падачай заявы на NIE і іншымі працэдурамі ў Іспанскай дзяржаўнай адміністрацыі, будуць выдавацца толькі ў тым выпадку, калі студэнт наведвае не менш за 85% заняткаў па кантракце. .

    4. Палітыка адмены і вяртання. У выпадку, калі студэнт хоча адмяніць сваю рэгістрацыю на курсе:

      1. Калі згаданая адмена адбываецца на працягу перыяду, роўнага або большага за 15 каляндарных дзён да пачатку курса, Цэнтр пакідае за сабой права пераўтварыць вашу рэгістрацыю ў онлайн-курс. Студэнт прызнае паўнамоцтвы Цэнтра прадастаўляць курс у анлайн-рэжыме, і гэты рэжым падобны на вочны курс, уключаючы ўсе рэсурсы, неабходныя для набыцця зместу. Тым не менш, з-за адрозненняў паміж асабістым і анлайн-навучаннем Цэнтр імкнецца гарантаваць адэкватнае засваенне ведаў, запраграмаваных для студэнта, праз онлайн-выкладанне, нават калі гэта цягне за сабой падаўжэнне працягласці курса. Пасля ацэнкі і ў адпаведнасці з крытэрыямі самога Цэнтра, у выпадку, калі студэнту не можа быць прапанаваны анлайн-курс, які адпавядае яго патрэбам у навучанні, Цэнтр верне студэнту суму, якую ён заплаціў за кантракт, захаваўшы толькі 200 еўра у якасці аплаты рэгістрацыйны збор, да якога будуць дададзены ўсе гэтыя выдаткі, звязаныя з кіраваннем (банкаўскія зборы, паштовыя выдаткі і г.д.).

      2. Калі згаданая адмена адбываецца на працягу менш чым 15 каляндарных дзён з пачатку курса або пасля пачатку курса, Цэнтр не верне студэнту ніякай сумы.

    5. Палітыка адмены і вяртання грошай для студэнтаў, якія запыталі і атрымалі транскрыпт. Калі студэнт запытаў сертыфікат аб навучанні, каб прад'явіць яго консульству або амбасадзе Іспаніі ў сваёй краіне, або іншым афіцыйным арганізацыям, каб атрымаць візу або від на жыхарства, а таксама іншыя перавагі, якія могуць быць атрыманы праз гэта сертыфікацыі, вы можаце скарыстацца ўмовамі адмены і вяртання, адлюстраванымі ў артыкуле 4, толькі ў тым выпадку, калі вы прад'яўляеце афіцыйную дакументацыю іспанскага консульства або амбасады вашай краіны (або адпаведнага афіцыйнага органа) з датай, подпісам і пячаткай. , у якім прама пазначана адмова ў выдачы візы (або адпаведнай паслугі) або прымаецца адмова студэнта ад заяўкі на атрыманне згаданай візы (або адпаведнай паслугі). Датай пачатку курса будзе лічыцца дата, вызначаная ў выдадзеным сертыфікаце навучання. Максімальны перыяд для падачы неабходнай афіцыйнай дакументацыі складае 30 дзён з даты паведамлення аб адмене курса.

    6. У выпадку, калі адказ ад амбасады або консульства на выдачу візы затрымліваецца, студэнт павінен паведаміць школе аб такой затрымцы або немагчымасці запісацца на сустрэчу ў консульстве як мінімум за 15 дзён да пачатку курса. Толькі ў гэтым выпадку Цэнтр можа бясплатна змяніць даты заканчэння курса ў сертыфікаце.
    7. Мадыфікацыі рэгістрацыі (адмена або змяненне прадметаў, без адмены курса), якія студэнт жадае зрабіць, павінны быць запытаны ў сакратарыяце Цэнтра. На працягу першых 15 дзён пасля далучэння студэнта да курса яны будуць бясплатныя. Пасля заканчэння гэтага перыяду кожнае змяненне рэгістрацыі будзе каштаваць 50,00 еўра.

    8. Адсутнасць наведвання або непунктуальнасць, нават калі гэта апраўдана, не прадугледжвае ніякай зніжкі на кошт курса. Поўная пунктуальнасць будзе неабходная ў час ўваходу ў клас. Студэнты, якія па якіх-небудзь прычынах прыбылі ў Цэнтр пасля пачатку заняткаў, не змогуць далучыцца да яго.

    9. Навучэнец і/або яго законны прадстаўнік абавязваецца падтрымліваць Цэнтр і яго выкладчыкаў для паляпшэння паводзін вучня і павышэння паспяховасці ў школе.

    10. У адпаведнасці з патрабаваннямі нерэгуляванага пагаднення аб адукацыі і навучанні ў цэнтры заключана дагавор страхавання прафесійнай грамадзянскай адказнасці ўсіх яго работнікаў. У любым выпадку Цэнтр не нясе адказнасці за няшчасныя выпадкі або цялесныя пашкоджанні, якія патэнцыйна можа пацярпець студэнт, або за згубленыя, скрадзеныя або пашкоджаныя асабістыя рэчы, якія не былі перададзены ў сакратарыят Цэнтра.

    11. Цэнтр пакідае за сабой права часова ці нават канчаткова забараніць доступ да сваіх аб'ектаў любому студэнту, які не выконвае гэтыя правілы або змяняе адносіны суіснавання ў Цэнтры. У выпадку часовага або пастаяннага адлічэння Цэнтр вяртае студэнту 100% прапарцыйнай часткі невыкарыстанай сумы.

    12. Графікі, устаноўленыя для кожнага з курсаў распрацаваны, каб задаволіць патрэбы студэнтаў. Цэнтр пакідае за сабой права змяняць гэтыя расклады без шкоды для патрэб студэнтаў. Цэнтр гарантуе, што змены раскладу будуць надзейна паведамлены не менш чым за 48 гадзін. У любым выпадку, гэта гарантавана, што ўся праграма будзе растлумачана да канца курса.

    13. Згодна з заканадаўствам, курэнне ўнутры будынка катэгарычна забаронена.

    14. Інфармацыя і рэгістрацыя, якія студэнт павінен аформіць для здачы афіцыйных тэстаў або экзаменаў, будуць зроблены самім студэнтам. Сакратарыят Цэнтра будзе інфармаваць, праз свае розныя каналы распаўсюджвання, аб званках, якія цікавяць яго студэнтаў, гэтая інфармацыйная паслуга з'яўляецца проста ветлівасцю Цэнтра, таму любыя непажаданыя памылкі або пропускі, якія могуць узнікнуць, не могуць быць прадметам прэтэнзія студэнтаў.

    15. Для замежных студэнтаў з сапраўдным замежным дыпломам аб сярэдняй адукацыі: студэнт дазваляе Цэнтру перадаць яго ці яе персанальныя даныя ў Нацыянальны ўніверсітэт дыстанцыйнай адукацыі, для кіравання групай па атрыманні ўліковых дадзеных і здачы тэсту на доступ да ўніверсітэта. Кошт гэтага кіравання складае 50,00 еўра на студэнта за званок.

    16. Падчас заняткаў катэгарычна забаронена выкарыстанне мабільных тэлефонаў або любых іншых механічных або электронных элементаў, якія перашкаджаюць нармальнаму ходу заняткаў. Акрамя таго, запіс, а таксама распаўсюджванне відэа ці аўдыё сесій, якія праводзяцца ў цэнтры, няхай гэта будзе акадэмічны або проста паказальны, строга забаронены.

    17. Будынак, у якім знаходзіцца навучальны цэнтр Луіса Вівеса Сола, не прызначаны для яго выключнага выкарыстання, але выкарыстоўваецца сумесна з іншымі цэнтрамі і офісамі. Па гэтай прычыне студэнтаў просяць паважаць месцы агульнага карыстання і не заставацца ў іх падчас вольных гадзін і перапынкаў. Мэбля і сантэхніка цэнтра разлічана на выключнае ажыццяўленне трэніровак. Любое неналежнае выкарыстанне вучнямі, якое прывяло да пашкоджання або паломкі, нясуць самі студэнты.

    18. Цэнтр будзе прапаноўваць сваім студэнтам магчымасць правядзення пазакласных мерапрыемстваў (культурныя наведвання, вольны час, музеі і г.д.). Праграма і кошт гэтых мерапрыемстваў будуць паведамлены студэнтам задоўга да іх развіцця. Гэтыя пазакласныя мерапрыемствы праводзяцца ў месцах і з такім зместам, якія, дзякуючы вопыту спецыялістаў Цэнтра, якія іх арганізоўваюць, звычайна добра цэняцца студэнтамі, якія іх праводзяць, але Цэнтр ні ў якім выпадку не гарантуе, што яны будуць ажыццяўляцца.задаволіць пажаданні студэнтаў, якія ў іх удзельнічаюць. Па гэтай жа прычыне Цэнтр не нясе адказнасці за няшчасныя выпадкі або цялесныя пашкоджанні, якія патэнцыйна можа пацярпець студэнт, або за асабістыя рэчы, страчаныя, скрадзеныя або пашкоджаныя падчас развіцця гэтага віду дзейнасці. Такім чынам, студэнт адназначна адмаўляецца ад любых прэтэнзій да Цэнтра ў любых магчымых выпадках, згаданых вышэй. Сапраўды гэтак жа Цэнтр пакідае за сабой права змяняць сваю прапанову дзейнасці без папярэдняга паведамлення ў залежнасці ад наяўнасці і іншых прычын. У выпадку ўнясення змяненняў у праграму дзейнасці Цэнтр абавязваецца падтрымліваць прапанову мерапрыемстваў з аналагічнымі характарыстыкамі і коштам.

    19. У тых курсах, у якіх набыццё навучальных праграм з'яўляецца абавязковым, яны будуць аплачвацца ў момант афармлення рэгістрацыі. Кошт курсаў і матэрыялаў будзе залежаць ад тыпу курса, пары года і колькасці вучэбных гадзін, заключаных студэнтам. У гэтых выпадках навучальныя планы будуць дастаўляцца па меры выкладання заняткаў, і іх прадастаўленне залежыць ад наведвальнасці. Перыядычнасць здачы праграм будзе вызначацца кожным настаўнікам, але, у любым выпадку, яны будуць здадзены цалкам да заканчэння курса.

    20. Студэнт дазваляе Цэнтру размясціць сваю асабістую выяву на сайце цэнтра. Гэты дазвол можа быць адкліканы ў любы час, пры гэтым Цэнтр абавязаны выдаліць вашу выяву з названага вэб-сайта на працягу максімум 30 дзён з моманту дакладнага паведамлення.

    21. У рамках свайго плана прафілактыкі, бяспекі і аховы здароўя Цэнтр распрацаваў пратаколы дзеянняў для выключных сітуацый, такіх як пандэмія, зняволенне і іншыя ўмовы, не звязаныя з дзейнасцю Цэнтра. Студэнт згаджаецца падтрымліваць і выконваць інструкцыі Цэнтра ў дачыненні да гэтых пратаколаў. З іх дапамогай Цэнтр гарантуе бесперапыннасць прапанаваных паслуг, асабіста, змешаных або анлайн. Прымяненне гэтых пратаколаў не змяняе абавязковага выканання студэнтам гэтага дагавора.

    22. Перад браніраваннем курса студэнт павінен паведаміць Цэнтру аб усіх асаблівых патрэбах, якія ён ці яна могуць мець у сувязі са звычайным выкарыстаннем курса, фізічнымі (індыкацыі, непераноснасць і г.д.), псіхалагічнымі (сіндромы дэфіцыту ўвагі або гіперактыўнасць). і г.д.), або любы іншы тып.

    23. Цэнтр будзе развіваць сваю навучальную дзейнасць у адпаведнасці са школьным календаром, апублікаваным Дэпартаментам адукацыі Супольнасці Мадрыда (https://www.educa2.madrid.org/)

    24. Для студэнтаў, якія заключаюць кантракт на прыватныя заняткі: у выпадку, калі студэнт не можа прысутнічаць ні на адным з запланаваных заняткаў, ён павінен дакладна паведаміць (дастаткова па электроннай пошце або званку) цэнтр аб адмене заняткаў не менш чым за 24 гадзіны. загадзя. У адваротным выпадку занятак будзе лічыцца праведзеным і спаганяецца плата.

    25. Для студэнтаў, якія заключаюць сумесныя кантракты на прыватныя заняткі: ненаведванне любога з студэнтаў на любы з гэтых заняткаў не будзе азначаць зніжкі на цану.

    26. ІНФАРМАЦЫЯ ДА САБРАНЫХ ДАДЗЕНЫХ

    27. Даныя, прадстаўленыя зацікаўленымі бакамі, могуць быць уключаны ў адзін або некалькі аўтаматызаваных файлаў, якія складаюць базу даных студэнтаў Centro de Estudios Luis Vives SL, у адпаведнасці з Арганічных законам 15/1999 ад 13 снежня аб абароне персанальных дадзеных. Персанаж (LOPD)

    28. Як папяровы файл, так і аўтаматызаваны файл (файлы), у які ўключаны даныя, застануцца пад адказнасцю Сакратарыята Даследчага цэнтра Луіса Вівеса SL.

    29. Атрыманая інфармацыя будзе выкарыстоўвацца ВЫКЛЮЧНА для ўнутранага кіравання Luis Vives SL Study Center і ні ў якім разе не будзе перададзена трэцім асобам.

    30. Асабістыя даныя будуць абыходзіцца са ступенню абароны, устаноўленай Каралеўскім указам 1720/2007 ад 21 снежня, які зацвярджае Палажэнне аб распрацоўцы Арганічнага закона 15/1999, які ўстанаўлівае меры бяспекі, бяспекі файлаў, якія змяшчаюць персанальныя даныя, і будуць прыняты неабходныя меры бяспекі, каб гарантаваць канфідэнцыяльнасць і цэласнасць інфармацыі.

    31. Зацікаўленыя бакі могуць рэалізаваць свае правы на доступ, выпраўленне, адмену і апазіцыю ў адпаведнасці з тым, што ўстаноўлена LOPD, у Сакратарыяце Навучальнага цэнтра Luis Vives SL (Мадрыд. C/Arenal 18, 1-ы справа).

    32. Ад імя кампаніі мы апрацоўваем інфармацыю, якую вы нам прадстаўляеце, каб даць вам запытаную паслугу і выставіць рахунак. Прадастаўленыя даныя будуць захоўвацца да таго часу, пакуль падтрымліваюцца камерцыйныя адносіны, або на працягу гадоў, неабходных для выканання юрыдычных абавязацельстваў. Дадзеныя не будуць перадавацца трэцім асобам, за выключэннем выпадкаў, калі існуе юрыдычнае абавязацельства. Вы маеце права атрымаць інфармацыю аб тым, ці апрацоўвае наша кампанія вашы персанальныя даныя, і, такім чынам, вы маеце права атрымаць доступ да вашых персанальных даных, выправіць недакладныя даныя або запытаць іх выдаленне, калі гэтыя даныя больш не патрэбныя. Акрамя таго, я прашу вашага дазволу прапаноўваць вам прадукты і паслугі, звязаныя з запытанымі.