O emigraci do Španělska za novými příležitostmi, prací nebo studiem se každoročně rozhodují statisíce lidí po celém světě. Tento proces však může být komplikovaný v závislosti na zemi původu a délce doby, po kterou chcete zůstat na španělském území. Proto je velmi důležité, abyste se před zahájením tohoto dobrodružství velmi dobře informovali. Protože některé postupy se musí provádět v zemi původu.
Abychom vám pomohli s touto cestou, kterou se chystáte začít cestovat, ve Studijním centru Luis Vives jsme připravili tohoto průvodce s kroky, které musíte dodržet, abyste se mohli přesunout do Španělska. Konkrétně je tato příručka určena těm lidem, kteří pocházejí ze země, která nepatří do Evropské unie a není to Norsko, Island, Švýcarsko nebo Lichtenštejnsko. Pokud žijete v některé z těchto zemí, naši kolegové ze španělské školy Luis Vives se připravili tento návod pro vás.
Co byste měli vědět, než se přestěhujete do Španělska
Níže vám dáváme několik tipů, abyste věděli, kde začít s plánováním emigrace do Španělska, to jsou některé věci, které byste si měli naplánovat před zahájením jakékoli procedury.
- Musíte si rozmyslet, jak dlouho chcete v zemi být, postupy se liší, pokud se chystáte zůstat ve Španělsku déle než 90 dní.
- Pokud jste student, musíte se informovat o studiu, do kterého se chcete zapsat. Měli byste vědět, zda potřebujete přístupový test, jako je studium na univerzitě nebo cykly školení na vyšší úrovni. Pokud je to váš případ, máte o čtení velký zájem toto.
- Pokud se chystáte do práce, doporučujeme začít hledat práci ještě před cestou do Španělska. Pokud získáte práci, proces bude mnohem jednodušší.
- Naplánujte si první měsíce, vyberte si město, ve kterém budete žít, a prozkoumejte, jak drahý je život v tomto místě. Studujte ceny pronájmu, jídla a služeb.
- Před cestou dostatečně šetřete, mějte na paměti, že měnou používanou ve Španělsku je euro. To může způsobit ztrátu kupní síly při směně měn. Například při přechodu z podrážek na eura v případě Peru.
- Pokud vaším rodným jazykem není španělština, doporučujeme vám začít se studiem španělštiny několik měsíců před příjezdem do Španělska. Můžete se také přihlásit do a španělská třída ihned po příjezdu do země.
Jakou dokumentaci potřebuji k práci nebo studiu ve Španělsku jako cizinec? Kroky, které je třeba dodržet, stejně jako dokumentace, kterou budete potřebovat k imigraci do Španělska, se liší v závislosti na zemi původu. Hlavní rozdíl je mezi zeměmi Společenství nebo rovnocennými zeměmi (EU, Island, Norsko, Švýcarsko a Lichtenštejnsko) a zeměmi mimo Společenství, jako je Írán nebo Maroko.
Jaké procedury bych měl absolvovat před emigrací do Španělska?
Pokud uvažujete o přestěhování do Španělska, měli byste si před příjezdem zvážit několik otázek.
Získejte svůj pas
Pro vstup do země budete potřebovat cestovní pas, který je platný během vašeho pobytu ve Španělsku. Před cestou byste se proto měli ujistit, že jsou vhodná data a prodloužit si ji nebo si ji pořídit pro případ, že brzy vyprší nebo ji nemáte. Chcete-li získat svůj pas, musíte jít do organizace ve vaší zemi, kde byl vydán. Obecně si můžete domluvit schůzku nebo najít informace k podání žádosti o pas online. To je případ Kolumbie na stránce ministerstva zahraničí nebo Peru na platformě peruánského státu. Pokud z nějakého důvodu ztratíte tento dokument, jakmile jste v zemi, musíte jít na konzulát, kde vám zajistí bezpečný průchod, zatímco vyřizují nový pas.
Získejte národní vízum do Španělska
Vízum je nezbytný dokument, abyste mohli emigrovat do Španělska, pokud nemáte evropský nebo španělský pas. Chcete-li jej získat, musíte si domluvit schůzku na španělském konzulátu země, kde máte bydliště, a předložit tam žádost o vízum spolu s nezbytnou dokumentací. Dokumentace, kterou musí každý, kdo chce požádat o vízum, musí předložit:
- Formulář žádosti o národní vízum vyplněné pro vízum, které chcete.
- Fotografie pasového formátu (26×32 mm) barevná a se světlým pozadím vašeho obličeje. Je lepší se vyvarovat nošení brýlí nebo oblečení, které vám zakrývá obličej.
- Platný a aktuální cestovní pas (zbývá alespoň 120 dní platnosti).
- Rejstřík trestů vydaný zemí původu nebo zeměmi, kde jste žili v posledních 5 letech. Musí být mladší než 3 měsíce.
- Dokumentace prokazující, že máte soukromé zdravotní pojištění s povolením působit ve Španělsku. Musí pokrýt minimálně 30000 XNUMX eur kromě hospitalizace a repatriace.
- Doklad o finanční solventnosti, zejména u studentských víz nebo víz při hledání zaměstnání.
- Lékařské potvrzení o tom, že netrpíte nemocí se závažnými dopady na veřejné zdraví (jsou dodržovány předpisy WHO).
- Originál a kopie rezervace letenky s předpokládaným datem cesty.
Musíte mít na paměti, že existují různé typy víz. Každý z nich také vyžaduje další dokumentaci, kterou musíte také předložit v době podání žádosti. Například na studijním vízu budete požádáni o potvrzení o přijetí ke studiu podepsané vedením centra, kam se chystáte studovat (škola nebo univerzita). Pokud se chystáte pracovat, požádají vás také o pracovní smlouvu a původní povolení k pobytu a práci podepsané zaměstnavatelem a vydané příslušnou vládní delegací. Kromě toho, pokud dokumentace není ve španělštině, musí být poskytnut oficiální ověřený překlad. Na druhou stranu, pokud není dokument vydán oficiálním orgánem, musí být apostilován, zpravidla pomocí Haagské apostily.
Po doručení veškeré dokumentace spolu se žádostí bude odpověď trvat 1 až 2 měsíce. Měli byste mít na paměti, že vás mohou požádat o další dokumentaci a v některých případech vás dokonce zavolat na osobní pohovor. Mohou vás například požádat o dokument, který uvádí, kde budete bydlet ve dnech následujících po vašem příjezdu do Španělska. Může se jednat o nájemní smlouvu, pozvání člena rodiny nebo pobyt v hotelu či rezidenci delší než dva týdny.
Je možné, že chcete emigrovat do Španělska a vaše vízum bude zamítnuto, i když jste poskytli všechny potřebné informace. Ujistěte se tedy, že si cestu zarezervujete dostatečně brzy, abyste ji v případě potřeby zrušili. Pokud je vaše vízum zamítnuto, měli byste zjistit důvody a projít procesem žádosti znovu později, nebo podat odvolání, pokud to vaše situace umožňuje.
Procedury, které musíte provést při příjezdu do Španělska
Jakmile vstoupíte na španělské území, musíte dokončit legalizaci své situace, k tomu budete muset udělat ještě několik kroků.
Získejte místo pobytu
Místo pobytu může být požadavkem při udělení víza, proto doporučujeme, abyste si jej vyřídili ještě před odjezdem do Španělska. Pokud však nemáte žádné rodinné příslušníky, se kterými byste mohli bydlet, nebo nájemní smlouvu, můžete si první týdny po příjezdu zvolit pobyt v penzionu. Mějte na paměti, že jak jsme již zmínili, rezervace hotelu nebo penzionu musí být delší než dva týdny.
Mnoho lidí, kteří chtějí emigrovat do Španělska, myslí na Madrid nebo Barcelonu. Při hledání bydlení k pronájmu doporučujeme se těmto velkým městům vyhnout. V těchto místech jsou ceny pronájmu velmi vysoké. Tato města však mají dobré spojení s okolními městy a obcemi s nižšími cenami, které se prezentují jako dobrá alternativa. Pokud dáváte přednost blízkosti centra těchto měst, můžete si vybrat, zda budete sdílet byt, pronajmout si pokoj nebo bydlet v rezidenci, pokud jste vysokoškolák.
Sdělte své bydliště: zaregistrujte se v registru
Jakmile najdete místo, kde budete pravidelně pobývat, musíte to oznámit příslušnému úřadu. V tomto případě to bude radnice města, kde se domov nachází. K tomu se musíte zaregistrovat do Registru (registru), k čemuž budete muset předložit následující dokumentaci:
- Musíte vyplnit a předložit individuální nebo hromadný registrační formulář. Na některých místech je znám jako registrační list nebo registrační formulář pro obyvatele.
- Fotokopie a originál jednoho nebo více dokumentů, které prokazují užívání domu. Například: smlouva o koupi a prodeji domu, smlouvy o bydlení, nájemní smlouva, faktury nebo smlouvy o dodávkách.
- Pověření podepsané majitelem rodinného příslušníka nebo přítele v případě, že s nimi budete bydlet. Mějte na paměti, že musíte být vlastníkem domu, abyste mohli tento postup provést. Toto oprávnění musíte uvést v registračním formuláři.
- Pokud máte nezletilé děti, budete kromě rodinné knihy potřebovat také fotokopii a originál jejich pasů a víz nebo dokladů totožnosti.
Získejte své identifikační číslo cizince nebo NIE
Toto je osobní identifikační číslo, které je přiděleno všem státním příslušníkům jiných zemí, kteří emigrují do Španělska. Je to osobní a nepřenosné číslo, jehož platnost nevyprší, jakmile ho získáte, a přestane platit, pouze pokud získáte španělskou státní příslušnost. NIE je nezbytný k tomu, aby mohl ve Španělsku vykonávat některé důležité činnosti, jako je otevření bankovního účtu, registrace k sociálnímu zabezpečení nebo přijímání pracovních nabídek, a tedy získání pracovní smlouvy. To znamená, že pokud cestujete do Španělska s již podepsanou pracovní smlouvou, během procesu již získáte NIE a také číslo sociálního zabezpečení.
Žádost o NIE je postup, který lze provést ze Španělska nebo ze země vašeho bydliště. Proto v některých případech budete moci tento krok dokončit před emigrací do Španělska. Pokud to děláte ze své země, musíte jít na španělský konzulát nebo ambasádu, takže si budete muset domluvit schůzku k podání žádosti a poskytnutí dokumentů. Pokud se naopak již nacházíte na španělském území, musíte žádost a dokumentaci předložit generálnímu ředitelství policie. Chcete-li to provést, nejběžnějším způsobem je přejít na stanice obecné imigrační policie, která je vám nejblíže a požádat o schůzku pro zpracování a poskytnutí dokumentace. Hlavní dokumentace, kterou musíte poskytnout, je:
- Vyplněný formulář žádosti o identifikační číslo cizince EX15
- Formulář 790 kód 012 a doklad o zaplacení souvisejícího poplatku.
Kromě toho vás mohou požádat o další informace, které byste si měli připravit:
- Pas a kopie všech stránek.
- Doklad potvrzující vstup do Španělska, může to být razítko vašeho vlastního pasu nebo letenky, se kterou jste do země cestovali.
- Osvědčení o registraci.
- Dokument, který odůvodňuje, proč potřebujete NIE. Například studijní vízum, žádost o zaměstnání nebo smlouva o vkladu nemovitosti.
- Barevné fotografie pasového formátu s bílým pozadím.
Jakmile získáte NIE, budete se moci posunout ke svému cíli, průkazu totožnosti cizince nebo TIE.
Získejte cizinecký průkaz totožnosti nebo TIE
Získání této karty je poslední výzvou, kterou musí projít každý, kdo se chce přestěhovat do Španělska ze zemí mimo Evropskou unii. Tento dokument představuje vaši oficiální registraci v centrálním registru cizinců a je povinný, pokud se chystáte pobývat ve Španělsku déle než šest měsíců. To znamená, že jakmile dáte místním úřadům vědět, že budete bydlet ve Španělsku a v tomto domě, musíte získat povolení na národní úrovni. Mějte na paměti, že aplikaci TIE musíte spustit během prvního měsíce pobytu ve Španělsku, takže si schůzku musíte domluvit co nejdříve.
Chcete-li požádat o schůzku, musíte mít přístup k vládní elektronické ústředí, vyberte provincii a postup „SNÍMÁNÍ OTISKŮ PRSTU POLICIE (VYDÁNÍ KARTY) A OBNOVENÍ DLOUHODOBÉ KARTY“, pokud jste student nebo pracovník. Na druhou stranu, pokud jste podnikatel, musíte zvolit postup „POLICEJNÍ VYDÁNÍ KARTY, JEJICHŽ OPRÁVNĚNÍ ŘEŠÍ GENERÁLNÍ ŘEDITELSTVÍ PRO MIGRACI“. Jakmile máte schůzku, musíte se osobně dostavit k dokumentační jednotce národní policie provincie, kde žijete. Tato jednotka je obvykle v cizinecký úřad nebo imigrační úřad, případně na policejních služebnách s vyhrazeným prostorem k tomu. Dokumentace, která po vás může být požadována v den schůzky, a kterou proto musíte předložit, je:
- Potvrzení o schůzce
- Vyplněný a vytištěný formulář pro platbu poplatku 709 (kód 012) [link rel='nofollow'].
- Bankovní doklad o zaplacení poplatku 709, který je nutné uhradit před datem schůzky.
- Vyplněný formulář EX17 (studenti a pracovníci) nebo formulář Mi-TIE (investoři, podnikatelé, digitální nomádi, vysoce kvalifikovaní odborníci nebo výzkumníci).
- Žádost o osvědčení o registraci.
- Nedávná barevná fotografie pasového formátu se světlým nebo bílým pozadím.
- Vízum nebo kopie správního rozhodnutí, kde je pobyt udělen.
Doba pro získání TIE je přibližně 45 dní, za tu dobu budete mít účtenku, která vám umožní vyřídit papírování a vyzvednout si ji na určeném místě.
Získejte své číslo sociálního zabezpečení
Tento krok nebude nutný, pokud již máte zaměstnání nebo pokud se do práce nechystáte, např. student denního studia, pokud neabsolvujete praxi. Číslo sociálního zabezpečení (NUSS nebo SSN) vám umožní pracovat ve Španělsku a vybírat dotace, dávky nebo důchody a také přístup k veřejné zdravotní péči. Pokud se přestěhujete do Španělska jako občan Evropské unie a asimilujete se, můžete jej získat přímo v kanceláři Všeobecné pokladny sociálního zabezpečení nebo prostřednictvím svých webových stránek. Budete muset poskytnout následující informace:
- Fotokopie a originál vašeho pasu
- Osvědčení o registraci
- Originál a fotokopie vaší TIE
- Funkční e-mailová adresa
- Fotografie pasového formátu
- Model TA.1 Členská přihláška/číslo sociálního pojištění vyplněné velkými písmeny a vytištěné.
Mějte na paměti, že pokud již pracujete na základě zákonné smlouvy, vaši registraci na sociální zabezpečení zpracuje váš zaměstnavatel. Prohlédnout si jej můžete na webu Všeobecné pokladny sociálního zabezpečení.
Závěrečné úvahy pro ty, kteří chtějí emigrovat do Španělska
Na závěr přidáváme pár rad a informací navíc, aby byly vaše zkušenosti s procedurami snesitelnější.
- K dokumentům, které nejsou ve španělštině, musí být přiložen úředně ověřený překlad. K tomu bude sloužit Haagská apostila. Pokud pocházíte ze země, která není signatářem Haagské úmluvy, budete potřebovat legalizaci diplomatickou cestou. Chcete-li to provést, musíte kontaktovat příslušný vládní úřad.
- Nezletilí budou k získání víza potřebovat povolení od rodičů. Stejně tak bude vyžadována přítomnost rodičů při žádosti o NIE vedle jejich dokumentace a rodinné knihy. V případě rozvodu můžete být požádáni o kopii rozsudku pro určitý postup a povolení od obou rodičů v případě společné péče.
- Pokud jste student, nebudete potřebovat číslo sociálního pojištění, pokud nechcete pracovat. Měli byste však vědět, že studijní vízum znamená, že musíte být schopni garantovat takové prezenční studium. Proto budete muset poskytnout důkaz, že práce a studie jsou kompatibilní. Práce navíc nemůže představovat váš hlavní způsob ekonomické podpory.
- Ti, kteří cestují do Španělska na studentské vízum, mohou požádat o doprovodné vízum pro své rodiče nebo partnera. Status společníka mu však brání v práci během pobytu. Proto musíte prokázat, že na obojí máte dostatečné finanční prostředky.
- K prokázání dostatku finančních prostředků bude v případě zaměstnaného pracovníka vyžadována pracovní smlouva, v případě OSVČ a podnikatelů zápis v obchodním rejstříku nebo odpovědné prohlášení a příjmová historie posledního měsíců na bankovním účtu, který má daná osoba k dispozici, pokud je studentem nebo nezaměstnaným. Musíte mít na paměti, že příjem každý měsíc musí být v té době vyšší než IPREM.
Nyní víte, jaké jsou hlavní postupy, které musíte provést, abyste mohli emigrovat do Španělska. Od Luis Vives Study Center doufáme, že tato příručka poslouží jako vodítko a připomínáme vám, že pokud chcete získat přístup ke španělskému vzdělávacímu systému, jsme vám k dispozici, abychom vám pomohli. Více než 25 let zkušeností nás podporuje!