Chaque année, des centaines d'étudiants colombiens choisissent l'Espagne pour poursuivre leurs études supérieures. À partir de 2023, suite au nouvel accord éducatif entre l'Espagne et la Colombie, l'accès à l'université en Espagne sera facilité pour certains d'entre eux.
Cependant, cette nouvelle voie accélérée ne sera pas accessible à tous et certains devront suivre le parcours classique pour étudier en Espagne en tant qu'étranger, notamment la validation de leur diplôme d'études secondaires colombien. Conscients des difficultés que peuvent engendrer ces choix, le Centre d'études Luis Vives a préparé ce guide pratique, présenté dans cet article, sur les démarches à suivre pour étudier en Espagne en tant que Colombien.
Vous pourriez également être intéressé par...
Comment puis-je étudier en Espagne si je suis colombien ?
La première chose à faire est d'étudier chaque cas pour savoir s'il peut bénéficier du nouvel accord signé entre l'Espagne et la Colombie. Grâce à cela, dans certains cas, il ne sera pas nécessaire d'homologuer le baccalauréat colombien. Cependant, il y aura des cas dans lesquels il sera nécessaire de recourir à la voie de l'approbation :
- La note équivalente à l'université PAU ne dépasse pas la note minimale requise pour l'obtention du diplôme souhaité.. Si le score obtenu au test Sabre 11 aboutit à une note EBAU inférieure à la note limite, il sera nécessaire d'homologuer le baccalauréat et de passer les tests de compétence spécifiques PCE.
- Le score obtenu au test de connaissances 11 est inférieur à 200 points. Tous les étudiants colombiens qui se trouvent dans cette situation ne pourront pas bénéficier de l'accord. Ils devront donc homologuer leur diplôme d’études secondaires et passer les tests de compétences spécifiques du PCE.
- Un baccalauréat en ligne a été complété : Ce type de baccalauréat n'est pas prévu dans l'entente, les étudiants doivent donc faire approuver leur diplôme.
Voici les cas où un étudiant colombien souhaitant intégrer une université espagnole doit faire valider son diplôme de fin d'études secondaires. Vous trouverez des informations sur le calcul du score du PAU (examen d'entrée à l'université) à partir du test Saber 11, ainsi que d'autres aspects de l'accord, dans notre article sur l'accord entre l'Espagne et la Colombie . Outre les situations mentionnées ci-dessus, il est important de noter que, compte tenu de la relative nouveauté de cet accord, des situations spécifiques nécessitant également une validation peuvent survenir.
Quelles étapes les étudiants colombiens doivent-ils suivre pour étudier en Espagne ?
Comme tous les autres étudiants internationaux, tout étudiant colombien souhaitant étudier en Espagne doit fournir un certain nombre de documents . Les documents requis varient selon que le diplôme d'études secondaires doit ou non faire l'objet d'une reconnaissance officielle.
Vous trouverez ci-dessous la documentation et les étapes à suivre pour les voies d'accès existantes.
Démarches à suivre et documentation pour les étudiants qui profitent de l’accord :
Les étudiants qui bénéficient de l'accord entre les deux pays n'auront pas besoin de faire valider leurs diplômes. Cependant, un étudiant titulaire d'un baccalauréat colombien et d'un certificat de réussite au test Saber 11 doit suivre les étapes suivantes pour étudier en Espagne :
- Apostille du diplôme d'études secondaires et du certificat des résultats du test Sabre 11 devant le ministère des Affaires étrangères de Colombie.
- Présentez la documentation indiquée à l'étape 1 à l'Université nationale d'enseignement à distance d'Espagne (UNED). De cette manière, des titres d'accès à l'université pour des licences étrangères sont obtenus.
- Une fois que l'étudiant a obtenu l'accréditation délivrée par l'UNED, il peut poursuivre son processus d'admission dans les universités espagnoles.
Conformément à la convention d'études, la note d'accès maximale pouvant être obtenue par cette voie est de 10. L'accréditation délivrée par l'UNED est accessible aux universités via la plateforme UNEDassis.
Étapes à suivre et documents à fournir si le diplôme d'études secondaires doit être validé :
Si les étudiants ne peuvent pas bénéficier de l'accord d'études entre les deux pays, ils doivent suivre la procédure normale de validation de leur diplôme d'études secondaires. Les lignes suivantes décrivent les étapes à suivre pour un étudiant colombien déjà titulaire d'un diplôme d'études secondaires.
- Apostille du baccalauréat colombien, dans ce cas la Colombie étant un pays signataire de la Convention de La Haye, l'apostille de La Haye peut être utilisée.
- Homologer le baccalauréat colombien. Pour ce faire, vous devez présenter une copie certifiée conforme du diplôme original, ainsi que les notes des cours de 11e année du lycée. De plus, une copie certifiée conforme du passeport ou de la pièce d'identité et du formulaire 079 complété sera exigée pour les études universitaires. Ici Vous avez expliqué, étape par étape, les conditions requises pour valider le baccalauréat en Espagne.
- Inscrivez-vous au Tests de compétences spécifiques PCEUNDasiss, où l'étudiant passera plusieurs examens sur différentes matières afin d'obtenir sa note d'entrée à l'université.
- Une fois que nous aurons réussi les tests PCE UNEDasiss, l'UNED nous donnera l'accréditation dont nous avons besoin pour accéder à l'université. Il faut tenir compte du fait que le calcul de la note d'accès prend en compte à la fois la note moyenne du lycéen et celle des examens du PCE.
Cette voie est nettement plus lente, car le processus de validation peut prendre jusqu'à neuf mois . Il est possible d'estimer la note validée au baccalauréat en multipliant la note colombienne par deux. Cependant, la note validée est généralement légèrement inférieure à cette estimation.
Nous allons vous montrer à quoi ressemblent un diplôme d'études secondaires colombien et l'apostille de La Haye qui certifie la validité du document :
Souhaitez-vous recevoir des informations sur notre formation ?
Souhaitez-vous recevoir des informations sur notre formation ?
Autres conditions pour étudier en Espagne en tant que Colombien
Les conditions ci-dessus permettent d'accéder aux universités en Espagne. Cependant, il faut tenir compte du fait qu'il en existe d'autres nécessaires pour rester sur le territoire espagnol. Ceux-ci sont nécessaires indépendamment du fait que l’étudiant accepte ou non l’accord :
- Avoir le pasaporte vigente
- Avoir un visa d'étudiant (uniquement pour les séjours de plus de 90 jours)
- Justifier liquidités économiques
- Veuillez indiquer votre lieu de résidence. pendant la période de validité du visa
- N'ont pas de casier judiciaire
Tout au long de notre histoire, nous avons accompagné de nombreux étudiants dans leurs études universitaires en Espagne. Maintenant que vous savez comment étudier en Espagne en tant que Colombien, il est important que vous entamiez vos démarches pour accéder à l'enseignement supérieur dans notre pays au plus vite. Les étudiants qui doivent faire valider leur diplôme devraient commencer à se préparer à l'examen UNEDassis PCE dès que possible, et quel meilleur centre que le nôtre pour cela ?
Vous pouvez toujours compter sur notre aide tout au long de votre parcours et de votre apprentissage. Contactez-nous et remplissez le formulaire que vous trouverez sur cette page !
