Bawat taon, daan-daang mga mag-aaral mula sa Colombia ang pinipili ang Espanya bilang lugar upang ituloy ang kanilang mas mataas na edukasyon. Simula sa 2023, pagkatapos ng bagong kasunduan sa edukasyon sa pagitan ng Spain at Colombia, magiging mas madali para sa ilan sa kanila ang pag-access sa unibersidad sa Spain. Gayunpaman, hindi lahat ay makakapili para sa bagong fast track na ito at kailangang sundan ang kasalukuyang ruta para mag-aral sa Spain bilang isang dayuhan, na kinabibilangan ng pag-homologate ng kanilang Colombian bachelor's degree. Alam namin na maaaring mahirap malaman kung aling landas ang tatahakin; Para sa kadahilanang ito, sa Luis Vives Study Center naghanda kami sa artikulong ito ng isang maikling gabay sa kung paano mag-aral sa Spain bilang isang Colombian.
Paano mag-aral sa Espanya bilang isang Colombian?
Ang unang bagay na dapat gawin ay pag-aralan ang bawat kaso upang malaman kung maaari itong makinabang mula sa bagong kasunduan na nilagdaan sa pagitan ng Spain at Colombia. Dahil dito, sa ilang mga kaso, hindi na kailangang i-homologate ang Colombian bachelor's degree. Gayunpaman, magkakaroon ng mga kaso kung saan kinakailangan na gumamit sa ruta ng pag-apruba:
- Ang katumbas na grado ng EBAU ay hindi lalampas sa cut-off na grado ng nais na antas. Kung ang nakuhang marka sa pagsusulit sa Saber 11 ay nagreresulta sa isang EBAU na grado na mas mababa kaysa sa cut-off na grado, kakailanganing i-homologate ang bachelor's degree at kunin ang mga partikular na pagsusulit sa kakayahan ng PCE.
- Ang nakuhang marka sa pagsusulit na kaalaman 11 ay mas mababa sa 200 puntos. Ang lahat ng estudyanteng Colombian na nasa ganitong sitwasyon ay hindi makikinabang sa kasunduan. Samakatuwid, kakailanganin nilang i-homologate ang kanilang diploma sa mataas na paaralan at kumuha ng mga partikular na pagsusulit sa kasanayan sa PCE.
- Nakumpleto ang isang online baccalaureate: Ang ganitong uri ng bachelor's degree ay hindi pinag-iisipan sa kasunduan, kaya dapat na maaprubahan ng mga mag-aaral ang kanilang degree.
Ito ang mga kaso kung saan ang isang Colombian na estudyante na sumusubok na ma-access ang unibersidad sa Spain ay kailangang i-homologate ang kanyang high school degree. Maaari mong matutunan kung paano kalkulahin ang EBAU grade mula sa Saber 11 test, bilang karagdagan sa iba pang mga aspeto ng kasunduan sa aming artikulo tungkol sa kasunduan sa pagitan ng Spain at Colombia. Bilang karagdagan sa mga sitwasyong ipinahiwatig sa itaas, dapat nating ituro na dahil sa maikling panahon na naipatupad ang kasunduan, maaaring lumitaw ang mga partikular na sitwasyon kung saan kailangan din ang homologasyon.
Anong mga hakbang ang dapat sundin ng mga mag-aaral mula sa Colombia upang makapag-aral sa Spain?
Tulad ng iba pang mga dayuhang estudyante, sinumang gustong mag-aral sa Spain bilang isang Colombian ay dapat magbigay ng serye ng mga dokumento. Ang dokumentasyong kailangan ay nag-iiba-iba depende sa kung ang homologasyon ng diploma sa mataas na paaralan ay kinakailangan. Sa ibaba makikita mo ang mga kasalukuyang daanan ng pag-access, dokumentasyon at mga hakbang na dapat sundin.
Mga hakbang na dapat sundin at dokumentasyon para sa mga mag-aaral na sinasamantala ang kasunduan:
Ang mga mag-aaral na sinasamantala ang kasunduan sa pagitan ng dalawang bansa ay hindi kailangang aprubahan. Sa kabilang banda, ang isang mag-aaral na may diploma sa high school na Colombian at may sertipiko ng mga resulta ng pagsusulit sa Saber 11 ay dapat sundin ang mga sumusunod na hakbang upang mag-aral sa Spain:
- Apostille ang diploma ng mataas na paaralan at ang sertipiko ng mga resulta ng pagsusulit sa Saber 11 sa harap ng Ministri ng Ugnayang Panlabas ng Colombia.
- Ipakita ang dokumentasyong nakasaad sa hakbang 1 sa National University of Distance Education of Spain (UNED). Sa ganitong paraan, nakukuha ang mga kredensyal sa pag-access sa unibersidad para sa mga dayuhang bachelor's degree.
- Kapag ang estudyante ay may akreditasyon na inisyu ng UNED, maaari nilang ipagpatuloy ang kanilang proseso ng pagpasok sa mga unibersidad sa Espanya.
Ayon sa kasunduan sa pag-aaral, ang pinakamataas na marka ng pag-access na maaaring makuha sa rutang ito ay 10. Ang akreditasyon na ibinigay ng Uned ay magagamit sa mga unibersidad sa pamamagitan ng UNEDassis platform.
Mga hakbang na dapat sundin at dokumentasyon kung kailangang maaprubahan ang bachelor's degree:
Kung hindi sila makikinabang sa kasunduan sa pag-aaral sa pagitan ng dalawang bansa, dapat sundin ng mga mag-aaral ang normal na ruta ng homologation ng bachelor's degree. Sa mga susunod na linya makikita mo ang mga hakbang na dapat sundin ng isang Colombian na estudyante na mayroon na ng kanyang bachelor's degree. bachelor.
- Apostille ang Colombian bachelor's degree, sa kasong ito dahil ang Colombia ay isang bansa na lumagda sa Hague Convention, ang Hague apostille ay maaaring gamitin.
- Homologize ang Colombian bachelor's degree. Upang gawin ito, dapat kang magpakita ng isang sertipikadong kopya ng orihinal na degree, pati na rin ang mga marka mula sa ika-11 taon ng mga kurso sa high school. Bilang karagdagan, ang isang sertipikadong kopya ng pasaporte o dokumento ng pagkakakilanlan at ang nakumpletong form 079 ay kinakailangan para sa pag-aaral sa unibersidad. Dito Ipinaliwanag mo, sunud-sunod, ang mga kinakailangan upang i-homologate ang Baccalaureate degree sa Spain.
- Mag-sign up para sa PCEUNEDasis ng mga tiyak na pagsusulit sa kasanayan, kung saan kukuha ang estudyante ng ilang pagsusulit sa iba't ibang asignatura upang makuha ang kanilang marka sa pasukan sa unibersidad.
- Kapag nakapasa na tayo sa mga pagsusulit sa PCE UNEDasiss, ibibigay sa atin ng UNED ang akreditasyon na kailangan natin para ma-access ang unibersidad. Dapat isaalang-alang na ang pagkalkula ng access grade ay isinasaalang-alang ang parehong average na grado ng high school student at ng PCE exams.
Ang rutang ito ay kapansin-pansing mas mabagal, dahil ang proseso ng pag-apruba ay maaaring tumagal ng hanggang 9 na buwan. Posibleng makakuha ng pagtatantya ng naaprubahang grado sa mataas na paaralan sa pamamagitan ng pagkuha ng grado sa high school ng Colombian at pagpaparami nito sa dalawa. Gayunpaman, ang naaprubahang grado ay karaniwang medyo mas mababa kaysa sa pagtatantya na ito.
Ipinapakita namin sa iyo kung ano ang hitsura ng Colombian Bachelor's degree at the Hague Apostille na nagpapatunay sa bisa ng dokumento:


Iba pang mga kinakailangan upang mag-aral sa Espanya bilang isang Colombian
Ang mga kinakailangan sa itaas ay nagbibigay-daan sa pag-access sa mga unibersidad sa Spain. Gayunpaman, dapat itong isaalang-alang na may iba pang kinakailangan upang manatili sa loob ng teritoryo ng Espanyol. Ang mga ito ay kinakailangan hindi alintana kung tinatanggap ng mag-aaral ang kasunduan o hindi:
- Magkaroon ng valid passport
- Magkaroon ng study visa (para lamang sa mga pananatili nang higit sa 90 araw)
- I-justify ang economic liquidity
- Magbigay at magpahiwatig ng lugar ng paninirahan sa panahon ng validity ng visa
- Walang record na kriminal
Sa aming mahabang kasaysayan, nakatrabaho namin ang isang malaking bilang ng mga mag-aaral sa panahon ng kanilang pag-access sa unibersidad sa Espanya. Ngayong alam mo na kung paano mag-aral sa Spain bilang isang Colombian, mahalagang simulan mo ang iyong landas patungo sa mas mataas na edukasyon sa ating bansa sa lalong madaling panahon. Ang mga mag-aaral na dapat magpatunay ng kanilang degree ay dapat magsimula sa lalong madaling panahon upang ihanda ang mga paksa para sa pagsusulit sa PCE UNEDassis, at kung ano ang mas mahusay na sentro kaysa sa amin upang gawin ito. Makakaasa ka palagi sa aming tulong sa iyong paglalakbay at pag-aaral,Makipag-ugnay sa!



















