preseliti se u Španiju

1. Morate razmisliti koliko dugo želite da budete u zemlji, procedure su drugačije ako ćete ostati u Španiji duže od 90 dana.
2. Ako ste student, morate se informisati o studijama koje želite da upišete. Trebali biste znati da li vam je potreban pristupni test, kao što su univerzitetske studije ili ciklusi obuke višeg nivoa. Ako je ovo vaš slučaj, veoma ste zainteresovani za čitanje ovo.
3. Ako idete na posao, preporučujemo da prije putovanja u Španjolsku počnete tražiti posao. Ako dobijete posao, proces će biti mnogo lakši.
4. Isplanirajte prve mjesece, odaberite grad u kojem ćete živjeti i istražite koliko je skup život u tom mjestu. Proučite cijene najma, hranu i usluge. 
5. Uštedite dovoljno prije putovanja, imajte na umu da je valuta koja se koristi u Španiji euro. To može uzrokovati gubitak kupovne moći prilikom razmjene valuta. Na primjer, kada se prelazi sa sola na eure u slučaju Perua.
6. Ako vam maternji jezik nije španski, preporučujemo vam da započnete studije španskog u mjesecima prije dolaska u Španiju. Također se možete prijaviti za a čas španskog odmah po dolasku u zemlju.

Koja mi je dokumentacija potrebna da radim ili studiram u Španiji kao stranac? Koraci koje treba slijediti, kao i dokumentacija koja će vam trebati da imigrirate u Španiju, razlikuju se u zavisnosti od zemlje porijekla. Glavna razlika se pravi između zemalja zajednice ili ekvivalentnih zemalja (EU, Island, Norveška, Švicarska i Lihtenštajn) i zemalja koje nisu u zajednici kao što su Iran ili Maroko. 

Koje procedure trebam obaviti prije emigriranja u Španiju?

Ako razmišljate o preseljenju u Španiju, razmislite o nekim pitanjima prije dolaska.

Uzmi pasoš

Da biste ušli u zemlju, moraćete da priložite pasoš koji važi za vreme vašeg boravka u Španiji. Stoga se prije putovanja uvjerite da su datumi odgovarajući i da ga obnovite ili nabavite u slučaju da uskoro istekne ili ga nemate. Da biste dobili pasoš morate otići u organizaciju u vašoj zemlji u kojoj je izdat. Obično možete zakazati termin ili pronaći informacije za podnošenje zahtjeva za pasoš na mreži. Ovo je slučaj Kolumbije na stranici Ministarstva vanjskih poslova ili Perua na platformi peruanske države. Ako iz bilo kojeg razloga izgubite ovaj dokument kada uđete u zemlju, morate otići u konzulat gdje će vam osigurati siguran prolaz dok obrađuju novi pasoš.

Nabavite svoju nacionalnu vizu za Španiju 

Viza je neophodan dokument za emigriranje u Španiju ako nemate evropski ili španski pasoš. Da biste to dobili, morate zakazati termin u španskom konzulatu zemlje u kojoj boravite i tamo podnijeti zahtjev za vizu zajedno sa potrebnom dokumentacijom. Kao osnov, dokumentacija koju svako ko želi da podnese zahtjev za vizu mora priložiti je:

• Obrazac zahtjeva za državnu vizu popunjen za vizu koju želite.
• Fotografija veličine za pasoš (26×32 mm) u boji i sa svijetlom pozadinom vašeg lica. Poželjno je da izbjegavate nošenje naočara ili odjeće koja skriva vaše lice.
• Važeći i važeći pasoš (preostalo najmanje 120 dana).
• Uvjerenje o kaznenoj evidenciji izdato od strane zemlje porijekla ili zemlje u kojoj ste živjeli u posljednjih 5 godina. Mora biti manje od 3 mjeseca.
• Dokumentacija koja dokazuje da imate privatnu polisu zdravstvenog osiguranja sa dozvolom za rad u Španiji. Mora pokriti najmanje 30000 eura pored hospitalizacije i repatrijacije.
• Dokaz o finansijskoj sposobnosti, posebno sa studentskim vizama ili vizama za traženje posla. 
• Ljekarsko uvjerenje koje dokazuje da ne bolujete od bolesti sa ozbiljnim posljedicama po javno zdravlje (poštuju se propisi SZO).
• Original i kopija rezervacije avio karte sa predviđenim datumom putovanja.

Morate imati na umu da postoje različite vrste viza. Svaki od njih također zahtijeva dodatnu dokumentaciju koju također morate predočiti prilikom podnošenja zahtjeva. Na primjer, na studijskoj vizi od vas će se tražiti dokaz o prijemu na studije potpisan od strane uprave centra u kojem ćete studirati (škole ili univerziteta). Ako idete na posao, od vas će tražiti i ugovor o radu i početnu dozvolu za boravak i rad koju potpisuje poslodavac i izdaje odgovarajuća Vladina delegacija. Osim toga, ako dokumentacija nije na španskom, potrebno je dostaviti službeni legalizirani prijevod. S druge strane, ako dokument nije dao službeno tijelo, on mora biti apostiliran, uglavnom koristeći Haški Apostille.

Nakon što se uz prijavu dostavi sva dokumentacija, za odgovor će biti potrebno između 1 i 2 mjeseca. Imajte na umu da od vas mogu tražiti dodatnu dokumentaciju, au nekim slučajevima čak i pozvati na lični razgovor. Na primjer, mogu tražiti od vas dokument koji pokazuje gdje ćete živjeti u danima nakon vašeg dolaska u Španiju. To može biti ugovor o najmu, poziv od člana porodice ili boravak u hotelu ili rezidenciji duži od dvije sedmice.

Moguće je da želite da emigrirate u Španiju i da vam viza bude odbijena, čak i ako ste dali sve potrebne informacije. Zato obavezno rezervišite svoje putovanje dovoljno rano da otkažete ako je potrebno. Ako vam je viza odbijena, trebali biste saznati razloge i kasnije ponovo proći kroz proces prijave ili uložiti žalbu ako vaša situacija to dozvoljava.

Procedure koje morate obaviti prilikom dolaska u Španiju

Nakon što uđete na teritoriju Španije, morate završiti legalizaciju svoje situacije, da biste to učinili, morat ćete poduzeti još nekoliko koraka.

Dobiti mjesto stanovanja

Mjesto prebivališta može biti uslov prilikom izdavanja vize, pa preporučujemo da je dobijete i prije odlaska u Španjolsku. Međutim, ako nemate članove porodice s kojima možete živjeti ili ugovor o najmu, možete odabrati da ostanete u pansionu prvih sedmica nakon dolaska. Imajte na umu da, kao što smo već spomenuli, rezervacije hotela ili pansiona moraju biti duže od dvije sedmice. 

Mnogi ljudi koji žele da emigriraju u Španiju razmišljaju o Madridu ili Barseloni. Kada tražite kuću za iznajmljivanje, preporučujemo izbjegavanje ovih velikih gradova. Na ovim mjestima cijene najma su vrlo visoke. Međutim, ovi gradovi su dobro povezani sa obližnjim gradovima i mjestima sa nižim cijenama koji se predstavljaju kao dobra alternativa. Ako više volite blizinu centra ovih gradova, možete odabrati da dijelite stan, iznajmite sobu ili živite u rezidenciji ako ste student.

Saopštite svoje mjesto stanovanja: upišite se u registar

Kada pronađete mjesto u kojem ćete redovno boraviti, morate obavijestiti nadležni organ. U ovom slučaju to će biti gradska vijećnica grada u kojem se dom nalazi. Da biste to učinili morate se upisati u Registar (registrator), za šta ćete morati dostaviti sljedeću dokumentaciju:

• Morate ispuniti i predstaviti obrazac za pojedinačnu ili kolektivnu registraciju. Na nekim mjestima je poznat kao list za registraciju ili obrazac za registraciju stanovnika.
• Fotokopija i original jednog ili više dokumenata koji dokazuju korištenje doma. Na primjer: ugovor o kupoprodaji kuće, zemljišni akti, ugovor o najmu, fakture ili ugovori o nabavci.
• Ovlašćenje potpisano od strane vlasnika člana porodice ili prijatelja u slučaju da ćete živjeti s njima. Imajte na umu da morate biti vlasnik kuće da biste mogli izvršiti proceduru. Ovo ovlaštenje morate uključiti u obrazac za registraciju.
• Ako imate maloljetnu djecu, pored porodične knjižice trebat će vam i fotokopija i original pasoša i vize ili ličnih dokumenata.

Uzmite svoj matični broj stranca ili NIE

Ovo je matični broj koji se dodjeljuje svim državljanima drugih zemalja koji emigriraju u Španiju. To je lični i neprenosiv broj koji ne ističe nakon što ga dobijete i prestaće da važi samo ako dobijete špansko državljanstvo. NIE je neophodan da bi mogao da obavlja neke važne aktivnosti u Španiji, kao što je otvaranje bankovnog računa, registracija za socijalno osiguranje ili prihvatanje ponuda za posao i stoga dobijanje ugovora o radu. To znači da ako putujete u Španiju sa već potpisanim ugovorom o radu, tokom procesa ćete već dobiti NIE kao i broj socijalnog osiguranja.

Zahtjev za NIE je postupak koji se može obaviti iz Španije ili iz vaše zemlje prebivališta. Stoga ćete u nekim slučajevima moći obaviti ovaj korak prije emigriranja u Španjolsku. Ako to radite iz svoje zemlje, morate otići u španski konzulat ili ambasadu, tako da ćete morati zakazati termin za podnošenje zahtjeva i dostavljanje dokumenata. Ako se, s druge strane, već nalazite na teritoriji Španije, morate podneti prijavu i dokumentaciju glavnoj upravi policije. Da biste to učinili, najčešći način je odlazak na Vama najbliža policijska stanica opšte imigracije i zatražiti termin za obradu i dostavljanje dokumentacije. Glavna dokumentacija koju morate dostaviti je:

• Popunjen obrazac za prijavu za identifikacioni broj stranca EX15
• Obrazac 790 šifra 012 i dokaz o uplati pripadajuće naknade.

Osim toga, od vas mogu zatražiti dodatne informacije koje ste trebali pripremiti:

• Pasoš i kopije svih stranica. 
• Dokument koji akredituje ulazak u Španiju, može biti pečat vašeg sopstvenog pasoša ili avionske karte sa kojom ste putovali u zemlju.
• Potvrda o registraciji.
• Dokument koji opravdava zašto vam je potreban NIE. Na primjer, studijska viza, molba za posao ili ugovor o depozitu za nekretninu.
• Fotografije u boji veličine pasoša sa bijelom pozadinom.

Kada dobijete NIE, moći ćete da krenete ka svom cilju, stranskoj ličnoj karti ili TIE.

Uzmite stranu ličnu kartu ili TIE

Dobijanje ove kartice je posljednji izazov kroz koji mora proći svako ko želi da se preseli u Španiju izvan Evropske unije. Ovaj dokument predstavlja vašu zvaničnu registraciju u centralnom registru stranih državljana i obavezan je ako ćete boraviti u Španiji duže od šest mjeseci. To jest, nakon što obavijestite lokalne vlasti da ćete boraviti u Španiji iu tom domu, morate dobiti odobrenje na nacionalnom nivou. Imajte na umu da TIE aplikaciju morate pokrenuti tokom prvog mjeseca vašeg boravka u Španiji, tako da morate zakazati termin što je prije moguće. 

Da biste zatražili termin morate pristupiti elektronska centrala vlade, izaberite pokrajinu i proceduru „UZIMANJE POLICIJSKOG OTISKA (IZDAVANJE KARTICE) I OBNAVLJANJE KARTICE DUGOG TRAJANJA” ako ste student ili radnik. S druge strane, ako ste preduzetnik morate odabrati proceduru „POLICIJA-IZDAVANJE KARTICA ČIJU OVLAŠĆENJE RJEŠAVA GLAVNA UPRAVA ZA MIGRACIJE”. Nakon što zakažete termin, morate se lično pojaviti pred jedinicom za dokumentaciju nacionalne policije pokrajine u kojoj živite. Ova jedinica se obično nalazi u ured za strance ili ured za imigraciju, ili u policijskim stanicama sa određenim prostorom za to. Dokumentacija koja se od vas može tražiti na dan zakazivanja, a koju stoga morate predočiti je:

• Potvrda o terminu
• Obrazac za plaćanje naknade 709 (šifra 012) [link rel='nofollow'] popunjen i odštampan.
• Bankarska potvrda o uplati naknade 709, koja se mora uplatiti prije datuma zakazivanja.
• Popunjen obrazac EX17 (studenti i radnici) ili Mi-TIE obrazac (investitori, poduzetnici, digitalni nomadi, visokokvalifikovani stručnjaci ili istraživači).
• Zahtjev za izdavanje potvrde o registraciji.
• Nedavna fotografija u boji veličine pasoša sa svijetlom ili bijelom pozadinom.
• Viza ili kopija administrativnog rješenja gdje je odobren boravak.

Vrijeme za dobijanje TIE je otprilike 45 dana, za to vrijeme ćete imati račun koji će vam omogućiti da obavite neke papire i preuzmete ga na određenom mjestu.

Uzmite svoj broj socijalnog osiguranja 

Ovaj korak neće biti neophodan ako već imate posao ili ako nećete raditi, kao na primjer redovni student, sve dok ne obavljate praksu. Broj socijalnog osiguranja (NUSS ili SSN) će vam omogućiti da radite u Španiji i prikupljate subvencije, beneficije ili penzije, kao i pristup javnoj zdravstvenoj zaštiti. Ako se preselite u Španiju kao građanin Evropske unije i asimilirani, možete ga dobiti direktno u kancelariji Generalnog trezora socijalnog osiguranja ili preko njihove web stranice. Morat ćete dati sljedeće informacije:

• Fotokopija i original pasoša
• Potvrda o registraciji
• Original i fotokopija Vaše TIE
• Radna email adresa
• Fotografija veličine pasoša
• Model TA.1 Prijava za članstvo/broj socijalnog osiguranja popunjena velikim slovima i odštampana.

Imajte na umu da ako već radite sa pravnim ugovorom, vaš poslodavac će obraditi vašu registraciju za socijalno osiguranje. Možete ga pregledati na web stranici Općeg trezora socijalnog osiguranja.

Završna razmatranja za one koji žele emigrirati u Španiju

Na kraju dodajemo nekoliko dodatnih savjeta i informacija kako bi vaše iskustvo s procedurama bilo podnošljivije.

• Dokumenti koji nisu na španskom moraju biti popraćeni zakletim i legalizovanim prevodom. Za to će se koristiti Haški Apostille. Ako dolazite iz zemlje koja nije potpisnica Haške konvencije, trebat će vam legalizacija diplomatskim putem. Da biste to učinili, morate kontaktirati nadležnu državnu agenciju.
• Maloljetnicima će biti potrebno odobrenje roditelja za dobijanje vize. Isto tako, prisustvo roditelja će biti potrebno prilikom traženja NIE uz njihovu dokumentaciju i porodičnu knjižicu. U slučaju razvoda, od vas se može tražiti kopija presude za neki postupak i ovlaštenje oba roditelja u slučaju zajedničkog starateljstva.
• Ako ste student, neće vam trebati broj socijalnog osiguranja osim ako ne želite da radite. Međutim, treba da znate da studijska viza podrazumeva da morate biti u mogućnosti da garantujete takve redovne studije. Stoga ćete morati dostaviti dokaze koji pokazuju da su posao i studije kompatibilni. Štaviše, rad ne može predstavljati vaše glavno sredstvo ekonomske podrške.
• Oni koji putuju u Španiju sa studentskom vizom mogu podnijeti zahtjev za vizu za pratnju za svoje roditelje ili partnera. Međutim, status pratioca ga sprečava da radi tokom boravka. Stoga morate pokazati da imate dovoljno finansijskih sredstava za oboje.
• Da biste dokazali dovoljna finansijska sredstva, biće potreban ugovor o radu u slučaju zaposlenog radnika, registracija u komercijalnom registru vašeg poslovanja u slučaju samozaposlenih radnika i preduzetnika, ili odgovorna izjava i istorija prihoda poslednjeg mjeseci na bankovnom računu koji je dostupan osobi ako je student ili nezaposlen. Morate imati na umu da prihod svakog mjeseca mora biti veći od IPREM-a u to vrijeme.

Sada znate koje su glavne procedure koje morate provesti da biste mogli emigrirati u Španjolsku. Iz Studijskog centra Luis Vives nadamo se da će vam ovaj vodič poslužiti kao smjernica i podsjećamo vas da ako želite pristupiti španjolskom obrazovnom sistemu stojimo vam na raspolaganju da vam pomognemo. Više od 25 godina iskustva nas podržava!